Во время визита делегации Ирана в Астану президент Масуд Пезешкиан преподнес в дар президенту Казахстана копии редких рукописей XVIII века, в которых отражена история и культура Казахского ханства. В документе из 27 копий содержится анализ социально-экономического положения Казахского ханства, его отношений с соседними странами, региональной конкуренции, политико-экономической ситуации в Туркестане, а также действий Российской империи в отношении казахских ханств. Кроме того, речь идет о разведке месторождений и добыче угля, железа, меди, свинца и бирюзы в Казахской степи.
Президент Казахстана поблагодарил иранскую делегацию за привезённые копии древних рукописей XVIII века, отметив, что: “это очень интересные данные”. Он также поручил организовать выставку древних иранских рукописей в Казахстане.
Лидеры двух стран также выступили с заявлениями.
Токаев начал свое выступление с обращения к истории, подчеркнув, что казахский и иранский народы “связывает общая история, схожие традиции и культура”. Президент описал глубину отношений между двумя странами и народами, перечислив ряд исторических сведений и фактов. В первую очередь, он напомнил, что Великий Шелковый путь проходил через территории современного Казахстана и Ирана, способствуя обмену технологиями, религиозными традициями и формированию культурно-духовных связей. По его словам, установлены исторические факты дипломатических контактов – от отношений хана Тауке с шахом Султаном Хусейном до посольств, встречавшихся в Москве, и визита иранского посла в Казахскую степь.
Токаев рассказал о том, что знаменитый Тайказан в мавзолее Ходжи Ахмеда Яссауи изготовил иранский мастер Абдул-Азиз Шарифуддин Тебризи, и что лексика казахского языка содержит, примерно, четыре процента персидских слов. Глава государства отдельно упомянул казахскую диаспору в иранской провинции Голестан, где проживает около 5 тысяч казахов, а также подчеркнул культурную близость наших народов от “Шахнаме” Фирдоуси до влияния произведений персидских поэтов на творчество Абая.
Глава государства отметил, что в Казахстане успешно работают около 700 иранских компаний, а бизнес Казахстана инвестирует в Иран в сферах горнодобычи, логистики и производства продуктов питания. Ключевым направлением сотрудничества Токаев назвал развитие транспортного коридора Север-Юг и железнодорожного маршрута Казахстан — Туркменистан — Иран. Он выразил благодарность за выделение Казахстану участка в порту Шахид Раджаи и, отметив, что Казахстан начал модернизацию своих транспортных магистралей, пригласил иранских инвесторов участвовать в этих проектах.
Президент Ирана Масуд Пезешкиан выразил благодарность Касым-Жомарту Токаеву за приглашение посетить Казахстан и за оказанное гостеприимство, сказал, что:
«Иран придает особое значение добрососедским отношениям с регионом Центральной Азии. Казахстан – наш важный партнер в регионе и сосед, с которым мы граничим через Каспийское море.
Мы обменялись мнениями с Его Превосходительством Президентом Касым-Жомартом Токаевым по актуальным вопросам. Мы обсудили перспективы реализации совместных проектов во многих сферах, в том числе в сельском хозяйстве, производстве, горнодобывающей промышленности, транспорте и логистике, науке, культуре, новых технологиях”.
Особое внимание лидеры уделили межрегиональному сотрудничеству.
- “Мы приветствуем предложение иранских предпринимателей о создании совместной свободной экономической зоны в Мангистауской области. Уверен, что это позволит организовать производство готовой продукции из иранского сырья в Казахстане”, отметил Токаев.
- Сельское хозяйство президент назвал важной сферой двусторонних отношений: только в прошлом году Казахстан поставил в Иран более 500 тысяч тонн ячменя. Обсуждаются возможности многократного увеличения объёмов. Президент отметил, что стороны договорились сотрудничать в цифровизации агросектора, управлении водными ресурсами и перерабатывающей промышленности.
- Важным итогом переговоров стало соглашение о совместной работе в сфере информационных технологий и научных исследований, а также договорённость о строительстве в Казахстане историко-культурного комплекса, посвящённого наследию Абу Насра аль-Фараби.
Напомним, что подобный историко-культурный комплекс аль-Фараби уже был построен в Сирии на средства из казахстанского бюджета. Во время официального визита Первого Президента Нурсултана Назарбаева в Дамаск в октябре 2007 года было подписано соглашение между правительствами Казахстана и Сирии о сотрудничестве в строительстве историко-культурного центра аль-Фараби и реставрации мавзолея Султана аз-Захира Бейбарса. На реализацию этих двух проектов, включая компенсацию за 48 снесенных домов и создание экспозиции музея, Казахстаном была выделена сумма порядка 10 миллионов долларов.
Однако, Казахстану до сих пор не удалось узаконить правообладание этим зарубежным объектом из-за трагических событий в Сирии, длящихся уже второе десятилетие и конца которым, пока, к сожалению, не предвидится. Поэтому решение о строительстве историко-культурного комплекса, посвящённого наследию Абу Насра аль-Фараби в самом Казахстане, наверное, выглядит логичным.
Затронув международную повестку, Глава нашего государства заявил, что:
“Стороны обеспокоены ростом вооружённых конфликтов, санкционного давления, снижением доверия к международным организациям. Наши страны пришли к общему мнению о необходимости укрепления роли ООН и поиска исключительно дипломатических решений конфликтов”.
В ответ Масуд Пезешкиан подчеркнул, что “по международным вопросам позиции двух стран совпадают«. Президент Ирана также выразил уверенность, что “результаты переговоров станут заметны уже скоро”.

